/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/2022/8/1_/_/_/_/ 　　　　　　じばさんメール 　　　第４３６号 　　　https://www.tsjiba.or.jp/ /_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/ 　みなさんこんにちは！！じばさんメールです。 　ご愛読いただき誠にありがとうございます。 　こちらのメールは地場産センターのメルマガへ登録して頂いた方のみにお送 りしているメールマガジンになります。皆様にいち早く、当センター事業のご 紹介やセミナーの情報をお伝えします。 　※掲載情報等については、必ず詳細を確認のうえ、ご利用願います。 ◆◇◆--+---+---+---+---+---+ ＜ 目次 ＞ +---+---+---+---+---+--◆◇◆ １．地場産センターの事業・セミナーに関するお知らせ (1)『燕三条ものづくりメッセ2022』分野別出展企業紹介を公開しました。 (2)『貿易実務講座「英文契約書・入門」』受講者募集のご案内 (3)『３Ｄ−ＣＡＤ入門講座』受講者募集のご案内 (4)『溶接技術集中講座』受講者募集のご案内 (5)『燕三条ものづくりVR展示館 in M-Tech2022』のご案内 ２．支援情報 (1)健康ビジネス関連補助金　二次募集の開始(健康ビジネス協議会) ３．研修・セミナー (1)「ベトナム市場販路開拓セミナー」開催のご案内(新潟県) (2)特別講義開催のご案内(事業創造大学院大学) ４．その他 (1)「地域づくりコーディネーター養成講座」受講生募集 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　(NPO法人まちづくり学校) (2)オンラインカタログサイト「JAPAN　STREET」のご案内(ジェトロ) ５．経済・景況情報 ▽担当者後記 --+---+---+---+---+---+---+---+---+---+---+---+---+---+---+---+---+-- □■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓ ■ １．地場産センターの事業・セミナーに関するお知らせ 　　　　　　　□ ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■ (1)『燕三条ものづくりメッセ2022』分野別出展企業紹介を公開しました。 　10月20日、21日に開催する「燕三条ものづくりメッセ2022」には燕三条地域 を中心とした県外企業を含む181社・団体が出展いたします。 　公式ホームページにて、分野別の出展企業紹介を公開いたしました。詳しく は以下URLよりご覧ください。 ■燕三条ものづくりメッセ2022　公式ホームページ https://tsm.tsjiba.or.jp/ ※上記ページの「新着情報」よりご覧ください。 ■燕三条ものづくりメッセ2022　開催概要 【開催日時】令和4年10月20日(木)10:00〜17:00、21日(金)10:00〜16:00 【会　　場】燕三条地場産業振興センター（三条市須頃1-17) 【出展分野】 　Ａ：加工技術分野（機械加工、プレス加工、表面処理など） 　Ｂ：民生品分野（作業工具、木工品、ハウスウエア、キッチン用品など） 　Ｃ：機械装置（プレス機械、工作機械、コンプレッサーなど） 　Ｄ：ソリューション・コンサルタント 　Ｅ：産業支援機関（企業への支援などを行う機関） 　Ｆ：教育・研究機関 【問合せ先】産業振興部　企業支援課 　　　　　　TEL：0256-35-7811　 ---------------------------------------------------------------------- (2)『貿易実務講座「英文契約書・入門」』受講者募集のご案内 　国際ビジネスにおいて悩みの多い、「海外企業との契約書のやり取り」につ いて、英文契約書の「入門的知識」から「演習」までを盛り込んだ充実のカリ キュラムです。 　日頃の業務の中で、英文契約書に苦手意識をお持ちの方やスキルアップを図 りたい方に特にオススメです。 【開催日時】令和4年8月16日(火)　9：30〜12：30 【会　　場】オンライン開催(Zoom)にて開催 【主　　催】(公財)燕三条地場産業振興センター、ジェトロ新潟 　　　　　　(公財)にいがた産業創造機構 【参 加 費】2,000円(テキスト代) 　　　　　　※ジェトロメンバーズ・NICOクラブ会員企業様は１社につき 　　　　　　　１名分のテキスト代を無料とします。 【定　　員】35名(先着順) 【申 込 先】下記ジェトロ新潟のウェブサイトよりお申し込みください。 　　　　　　https://www.jetro.go.jp/events/nig/182192ecfbeea969.html 【申込締切】令和4年8月8日(月)　12：00 【問合せ先】ジェトロ新潟　担当：阿部 　　　　　　TEL：025-284-6991　Email：nig@jetro.go.jp ---------------------------------------------------------------------- (3)『３Ｄ−ＣＡＤ入門講座』受講者募集のご案内 　３Ｄ−ＣＡＤの使い方、モデル作成方法を学ぶセミナーです。３Ｄ−ＣＡＤ ソフトウェアはＦｕｓｉｏｎ３６０を使用します。 　テキストを参考に、具体的なモデルを作成しながら、操作を学びます。 【開催日程】令和4年8月22日(月)〜9月5日　全5回 【会　　場】燕三条地場産業振興センター　リサーチコア6階　情報研修室 【受 講 料】24,200円(税込、テキスト代込) 【定　　員】17名 【申込締切】令和4年8月8日(月) 【問合せ先】産業振興部　技術開発課　横見 　　　　　　TEL：0256-35-7811　FAX：0256-32-0447 ※詳しくはこちらをご覧ください。 https://www.tsjiba.or.jp/news/2022/06/17796/ ---------------------------------------------------------------------- (4)『溶接技術集中講座』受講者募集のご案内 　本講座では、溶接の対象となる金属材料の成り立ち、溶接による接合のメカ ニズムや溶接欠陥の発生メカニズムについて学ぶことができます。 　さらに、現在広く利用されている金属材料とそれらの溶接、継手品質、各種 溶接法の品質向上のためのポイントや改善方法などを開先や溶接条件との関係 を元に解説します。 【開催日程】令和4年9月15日(木)、16日(金)　 【会　　場】燕三条地場産業振興センター　リサーチコア4階 　　　　　　異業種交流プラザ2・3 【受 講 料】16,500円(税込、テキスト代込) 【定　　員】15名程度 【申込締切】令和4年9月1日(木) 【問合せ先】産業振興部　技術開発課　佐藤 　　　　　　TEL：0256-35-7811　FAX：0256-32-0447 ※詳しくはこちらをご覧ください。 https://www.tsjiba.or.jp/news/2022/06/17939/ ---------------------------------------------------------------------- (5)『燕三条ものづくりVR展示館 in M-Tech2022』のご案内 　先日東京ビッグサイトにて開催された「第27回機械要素技術展」に燕三条地 域企業18社と共同出展いたしました。 　「燕三条ものづくりVR展示館」では、展示会は終了いたしましたが、ウェブ 上にて出展企業各社の展示品をご覧いただけます。 　展示品をただ見るだけでなく、展示品の詳細説明や関連動画などの情報も同 時に閲覧可能です。 　展示会当日にお越しになれなかった方など、是非とも当地域の優れた加工技 術をご覧ください。 　今後も地場産センターでは展示会出展などの際に、このようなデジタル技術 を用いて、地域企業をご紹介いたします。 ■「燕三条ものづくりVR展示館 in M-Tech2022」 https://webdb.tsjiba.or.jp/top/exhibit/ ※上記ページ内、特設バナーよりご覧ください。 【公開期間】令和4年9月3日(土)まで 【そ の 他】展示会前に事前撮影した内容となります。 【問合せ先】産業振興部　企業支援　刈谷 　　　　　　TEL：0256-35-7811 □■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓ ■ ２．支援情報　　　　　　　 　　　　 　　　　　　　　　　　　　　 □ ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■ (1)健康ビジネス関連補助金　二次募集の開始(健康ビジネス協議会) 　新潟県からの委託を受け、新しい生活様式を踏まえた医療福祉従事者・高齢 者の感染症対策や健康維持につながる製品づくりを支援します。 【対象期間】交付決定日(8月下旬予定)から令和5年2月28日(火)　 【募集締切】令和4年8月9日(火)　17：00 (1)医療・福祉現場の職場環境改善ツール実装支援事業 【対象事業】医療・福祉現場の職場改善に役立つツールを実装につなげる取組 【対 象 者】新潟県内企業(製造業者等)とユーザー(医療機関、福祉施設等)が 　　　　　　参画する共同事業体（コンソーシアム） 【補 助 率】補助対象経費の2/3以内 【補助上限】1件あたり200万円 (2)感染症対策及び健康維持製品開発支援事業 【対象事業】新しい生活様式を踏まえた医療福祉従事者・高齢者の感染症対策 　　　　　　や健康維持ににつながる製品づくり 【対 象 者】県内企業 【補 助 率】補助対象経費の1/2以内 【補助上限等】上限100万円、下限50万円 【問合せ先】一般社団法人　健康ビジネス協議会 　　　　　　TEL：025-246-4233 ※詳しくはこちらをご覧ください。 https://kenbikyou.jp/11289/ □■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓ ■ ３．研修・セミナー　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　□ ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■ (1)「ベトナム市場販路開拓セミナー」開催のご案内(新潟県) 　近年、めざましい経済成長を遂げ、新型コロナウィルス禍においても力強い 成長を続けてきたベトナム市場への販路開拓をテーマとしたセミナーを開催し ます。 　ベトナム市場への販路開拓に向けては、他社との競合が激しくなる中、同国 の市場・消費者ニーズの把握が欠かせません。本セミナーを通じ同国の市場・ 消費者に対する理解をすすめ、ベトナム市場への販路開拓を実現させましょう。 　尚、本セミナーの後段で、本年度県が実施する「ベトナム向け県産品のオン ライン個別商談支援」についてもご説明させていただきます。当該支援をご希 望の方は、ぜひ本セミナーにご参加ください。 【開催日時】令和4年8月4日(木)　14：00〜15：30 【開催方法】オンライン配信(Zoom) 【内　　容】(1)ベトナム販路開拓！〜変革するベトナム市場の今〜 　　　　　　　 講師：株式会社フォーバル　村上　知 氏 　　　　　　(2)ベトナム向け県産品のオンライン個別商談支援のご案内 　　　　　　　 講師：ベトナム向け県産品の販路開拓支援業務事務局 　　　　　　　　　　 株式会社ブリッジにいがた 【定　　員】50名 【参 加 費】無料 【申込締切】令和4年8月3日(水) 【問合せ先】株式会社ブリッジにいがた　担当：佐々木、今井 　　　　　　TEL：025-378-1612　Email：hp-contact@bridge-niigata.co.jp ※詳しくはこちらをご覧ください。 https://www.bridge-niigata.co.jp/news/1854/　 ---------------------------------------------------------------------- (2)特別講義開催のご案内(事業創造大学院大学) 　事業創造大学院大学では、株式会社トップカルチャー 代表取締役会長CEO 清水 秀雄 客員教授を迎え、「戦略は心、戦術は技」と題した特別講義を開 催します。 【開催日時】令和4年8月27日(土)　10：30〜12：00 【開催方法】Microsoft Teamsを使用したハイフレックス講義 【受 講 料】無料 【申込締切】令和4年8月25日(木）　17：00まで 【問合せ先】事業創造大学院大学　事務局　担当：石崎 　　　　　　TEL：025-255-1250　Email：info@jigyo.ac.jp ※詳しくはこちらをご覧ください。 https://www.jigyo.ac.jp/11323/ □■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓ ■ ４．その他　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　□ ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■ (1)「地域づくりコーディネーター養成講座」受講生募集 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　(NPO法人まちづくり学校) 　地域にはその土地ならでの文化や歴史、景観、気候風土、産業など様々な資 源が介在しています。これらをどうつないで活かすか。地域づくりにおいては ここが成否を分けるポイントになっています。講座ではそのために必要な視点 や考え方を学んでいきます。 【開催日時】第1回：9月24日(土) 　　　　　　第2回：10月1日(土) 　　　　　　第3回：10月22日(土) 　　　　　　第4回：11月6日(日)　　　全日程10：00〜17：00 【会　　場】第1回、第3回：オンライン 　　　　　　第2回、第4回：燕三条地場産業振興センター　リサーチコア 【対　　象】地域づくりの活動を通して持続可能な地域社会の創造に 　　　　　　資する意思を持つ人やNPO 【定　　員】30名(全4回受講していただける方を優先) 【受 講 料】一般：2万円、学生：1万円 【テキスト代】2,750円(税込)　※送料別：370円 【申込締切】9月7日(水)　17：00 【問合せ先】NPO法人まちづくり学校　事務局 　　　　　　TEL：025-201-9320　Email：info@machikou.com ※詳しくはこちらをご覧ください。 https://machikou.com/9th_youseikouza/ ---------------------------------------------------------------------- (2)オンラインカタログサイト「JAPAN　STREET」のご案内(ジェトロ) 　ジェトロでは、「デジタルを活用したジェトロの新たな海外展開支援」の取 り組みの一環として、招待バイヤー専用オンラインカタログサイト「JAPAN STREET」を開設しました。 　「JAPAN STREET」はジェトロが招待した海外の有力バイヤー専用のオンライ ンカタログサイトです。事業者の皆さまは企業・商品情報と商品画像等を提出 するだけで、ジェトロが常時バイヤーに商品を案内します。バイヤーはカテゴ リーやキーワードをもとに手軽に商品を検索することができ、ジェトロはおす すめ機能をもとにバイヤーへ商品をご紹介します。バイヤーが関心を示すと、 事業者にはジェトロ経由で見積や商談（オンライン含む）の依頼が届きます。 　今後、ジェトロでは「JAPAN STREET」内で登録した海外有力バイヤーを対象 に様々なプロモーションを実施していく予定です。 【対 象 者】日本企業及び海外進出日系企業 　　　　　　※商社や代理店など、製造者/生産者以外による申込の場合は、 　　　　　　　製造者/生産者の承諾を得た上で共同提案すること 　　　　　　※コンテンツ分野で申込の場合は、作品の海外販売権を持つ事業 　　　　　　　社であること 【対象品目】食品、ホーム・キッチン、精密機器、医療機器、産業機械・部品、 　　　　　　金属製品、非金属製品など(一部抜粋) 【参 加 費】無料 【申込締切】令和5年3月31日(金)　12：00 【問合せ先】ジェトロ新潟 　　　　　　TEL：025-284-6991 ※詳しくはこちらをご覧ください。 https://www.jetro.go.jp/services/japan_street.html □■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓ ■ ４．経済・景況情報 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　□ ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■ 経済・景況情報は地場産センターHPビジネス情報一覧の中に掲載されています。 随時更新しておりますのでそちらをご覧ください。 ビジネス情報一覧→ https://www.tsjiba.or.jp/info/menu/ □■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓ ■ ▽ 担当者後記　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　□ ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■ 　いつもじばさんメールをご愛読いただきありがとうございます。 　最近、「〇〇の日」と言う記念日をよく耳にしませんか？日本記念日協会に は2000件以上の登録があるそうです。ちなみに一番記念日が多いのは「10月 10日」、二番目が「11月11日」と、ゾロ目の日が人気です。 　実はこの地域の企業が登録した記念日もあり、2月2日は「チタンアクセサリ ーの日」という記念日もあります。登録にはもちろん費用がかかりますが、な んと個人でも登録が可能とのことです。(K) 　　※次回は、9月1日(木)配信予定です。 ====================================================================== ○メールマガジンの配信中止はこちら 　　　　　　　　https://www.tsjiba.or.jp/mlmag/ml.html 〇バックナンバー閲覧はこちらでお願いします。 　　　　　　　　https://www.tsjiba.or.jp/mlmag/bkno/ ○発行：(公財)燕三条地場産業振興センター リサーチコア3F 産業振興部 企業支援課 TEL：0256-35-7811　E-mail：jyouhou@tsjiba.or.jp ======================================================================