/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/2012/04/16_/_/_/ 　　じばさんメール　第２４５号 /_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/ 　　いつもご愛読いただきましてありがとうございます。 　※掲載情報等については、必ず詳細を確認のうえ、ご利用願います。 ◆◇◆--+---+---+---+---+---+ ＜ 目次 ＞ +---+---+---+---+---+--◆◇◆ １．地場産センターからのお知らせ 　(1)チタンアクセサリー販売会 (2)「じばさんＧＷフェアー2012」 (3)ものづくり体験教室 (4)「金属材料基礎講座」開催のご案内 (5)燕三条Wiki(ウィキ) ２．イベント情報 (1)試作市場2012＆微細・精密加工技術展2012 (2)ビューティーワールドジャパン（Beautyworld Japan） ３．支援情報 (1)新規創業サポート助成金 (2)平成24年度地域産業需要緊急創出事業補助金 (3)平成24年度産地の経営環境改善事業補助金 (4)建設企業経営革新支援事業 (5)燕市LED照明設備導入設置費補助金 ４．研修・セミナーのご案内 (1)「ＣＳを高めるサービスマーケティング講座」受講者募集 (2)「工場管理者の役割と管理手法」受講者募集 (3)特別講演会「日本のものづくり技術と知財戦略について」 (4)平成24年度能力開発セミナー ５．経済・景況情報 (1)新潟県の金融経済動向 ▽担当者後記 --+---+---+---+---+---+---+---+---+---+---+---+---+---+---+---+---+-- □■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓ ■ １．地場産センターからのお知らせ 　　　　　　　　　　　　　　　　□ ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■ (1)チタンアクセサリー販売会 　 燕三条駅観光物産センター「燕三条Ｗiｎｇ」では、三条市のジェイ・テ 　ィ・メタルによるチタンアクセサリー販売会を開催します。販売会のほか、 チタン製品の取り扱いやお手入れ方法などを分かり易く説明します。 【期　日】 平成24年4月27日(金)〜29日(日)　 　　　　 　　※ただし、27日は午後１時〜午後5時30分 【時　間】 午前10時00分〜午後5時30分 【会　場】 燕三条駅観光物産センター「燕三条Ｗiｎｇ」(燕三条駅2階) 【内　容】 ◇注目の素材「チタン」から作り上げられた指輪・ネックレス ・ピアスなどのアクセサリー販売 ◇製造メーカーが、チタンの特徴や効果などを説明 ◇お客様に合ったネックレスの長さのご注文、ご相談 ◇ご愛用のジェイ・ティ・メタル製チタンアクセサリーの修理 　　　　　　 　相談や、無料で洗浄サービス 【問合せ】 燕三条駅観光物産センター「燕三条Ｗiｎｇ」 　　TEL:0256-34-7310 FAX:0256-34-2956 ---------------------------------------------------------------------- (2)「じばさんＧＷフェアー2012」 　　燕三条地場産センターでは、「じばさんＧＷフェアー2012」を5月3日(木) 　から6日(日)の4日間にわたり開催します。楽しいイベント盛り沢山の4日間 　です。ぜひ皆さんお揃いでお越しください。 　【日　時】5月3日(木)〜6日(日) 午前9時30分〜午後4時30分 　【会　場】燕三条地場産業振興センター　メッセピア１階交流サロン 　【内　容】・金物特価市　※金物特価市のみ4/28(土)より開催 　　　　　　・実演コーナー 　　　　　　　○包丁研ぎ(3日のみ、有料) 　　　　　　　○鎚起銅器の実演販売(3日、4日) 　　　　　　　○野菜調理器のメーカー実演直売会(3日、4日) 　　　　　　　○磨き屋一番館によるビアタンブラーの研磨実演(5日) 　　　　　　・スライサーなどの野菜調理器実演販売(3日、4日) 　　　　　　・チタンアクセサリー即売会(4日〜6日) 　　　　　　・屋台コーナー 　　　　　　・ちびっこコーナー 　　　　　　・お楽しみ大抽選会　など 　【問合せ】燕三条地場産業振興センター 物産観光課 　　　　　　TEL:0256-32-2311　FAX:0256-34-6167 ---------------------------------------------------------------------- (3)ものづくり体験教室 燕三条駅観光物産センター『燕三条Ｗｉnｇ』では、ものづくり体験教室 　を開催します。小学校４年生以上であればどなたでも参加できます。 　【期　日】平成24年5月3日(木) 　【内　容】◇木工箸づくり教室 三条刃物を使った木工箸づくり体験 　　　　開催時間　10時〜 13時30分〜 14時30分〜 (各50分程度) 参 加 料 1,000円 定 員 各回10名 　【期　日】平成24年5月6日(日) 　【内　容】◇六角凧の絵付け体験教室 　　　 三条名物「六角凧」の絵付けを通じ、伝統産業をご体感くだ さい。 開催時間 11時〜 14時〜 15時〜（各30分程度) 参 加 料 500円 定 員 各回6名 【会　場】燕三条駅観光物産センター「燕三条Ｗiｎｇ」(燕三条駅2階) 【その他】お車でお越しの場合は、地場産センターの駐車場をご利用くださ い。 【問合せ】燕三条駅観光物産センター「燕三条Ｗiｎｇ」 　 TEL:0256-34-7310 FAX:0256-34-2956 ---------------------------------------------------------------------- (4)「金属材料基礎講座」開催のご案内 当センター産業振興部に寄せられる技術相談の中で、ステンレスを中心と 　した鉄鋼材料の扱いに慣れた企業から材料の熱処理不良、応力腐食割れ、溶 　接部の割れ等といったトラブル対策に苦慮している事例がよく見受けられま 　す。本講座では、このようなトラブル解決の糸口を掴むために知っておくべ 　き金属材料の基礎的な事項について若手社員の方からベテラン社員の方まで 　幅広く学んで頂くことを目的に開催します。また、本セミナーでは希望者を 　募って、組織観察の実習を行っていくことも予定しておりますので奮ってご 　参加下さい。 　※全講習終了後の8/9（木）13:30〜15:30に希望者のみに「金属材料の組織 　　観察」の実習を行う予定です。先着「5名」とさせていただきます。 　【日　時】平成24年5月22日〜平成24年8月7日　 毎週火曜13:30〜15:30 全12回 　【会　場】リサーチコア5F　産学官共同研究開発室 2 他 　【講　師】新潟大学名誉教授・工学博士　古川　徹　先生 　【定　員】20名程度 　【参加費】25,000円（資料代込み） 　　　　　　開講日にお持ち下さい。領収書を発行させて頂きます。 　【申込み】平成24年5月11日（金）までに申込書をFAXにて 　【問合せ】燕三条地場産業振興センター　産業振興部技術開発課 　　　　　　TEL:0256-35-5395/0256-63-9876 FAX：0256-32-0447　　　　　　　 ※詳しくはこちらをご覧下さい http://www.tsjiba.or.jp/kaihatsu/pdf/H24kinzoku.pdf ---------------------------------------------------------------------- (5)燕三条Wiki(ウィキ) 　　燕市・三条市の食、観光、産業情報などをみんなで書き込んでいくWebサ 　イト「燕三条Wiki(ウィキ)」を立ち上げました。 　　燕三条限定の地域密着型のWikipedia(ウィキペディア)として、これから 　皆様のご協力を得て、大きなものになっていくことを期待しています。 　　 　【問合せ】燕三条地場産業振興センター　燕三条ブランド推進室 　　　　　　TEL:0256-36-4123　FAX:0256-32-5701 　※詳しくは、こちらをご覧ください。 　　http://www.tsubamesanjo.jp/wiki/ □■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓ ■ ２．イベント情報 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　□ ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■ (1)試作市場2012＆微細・精密加工技術展2012 　　海外へのモノづくりシフトが進む現在においても、日本が誇る“高度なモ 　ノづくり力”は世界トップクラスを走っています。特に、「微細加工」「超 　精密加工」といった技術分野と、高度な技術力を駆使した「試作加工」分野 　への国内外からのニーズは依然として高いものです。 　今回は、これらの要素を兼ね備えた２つの展示会を同時開催します。 　【日　時】平成24年4月26日(木)〜27日(金)10:00〜17:00 （27日は16:00まで） 　【会　場】大田区産業プラザPiO（東京都大田区南蒲田1-20-20） 【内　容】微細・精密加工技術／部品及び関連加工、周辺機械・機器など 【入場料】無料 　【併 催】パネルディスカッション、出展者によるワークショップ 　【問合せ】日刊工業新聞社イベント事務局 　　　　　 〒540-0031　大阪市中央区北浜東2-16 　 TEL:06-6946-3384 FAX:06-6946-3389 ※詳しくは、こちらをご覧ください。 http://nikkan-event.jp/sb/ ---------------------------------------------------------------------- (2)ビューティーワールドジャパン（Beautyworld Japan） 　　ビューティーワールド ジャパンは、日本最大の総合ビューティー見本市 です。エステティック、ネイル、美容機器、ヘア、医療美容、スパ、健康、 癒しに関する全ての製品、情報、技術、サービスが国内外の企業から出展さ れ、各種サロンビジネス、医療機関、小売に携わる方々を中心に、新規参入 を目指すレジャー産業やホテル業界からも多くの皆様にご来場いただいてい ます。ビューティービジネスに携わる方々にとっては、「人」と「商材・技 術・情報」を結びつける出会いの場です。 【日　時】平成24年5月14日（月)〜16日（水）10:00〜18:00 （最終日は17:00まで） 【会　場】東京ビッグサイト（東京国際展示場） 【併 催】出展者プレゼンテーション、各種ステージセミナー、イベント 【入場料】\3,000（但し、業界関係者で招待状持参者、Web来場事前登録者 は無料） 【問合せ】メサゴ・メッセフランクフルト株式会社 〒102-0072 東京都千代田区飯田橋1-3-2　曙杉館7F 出展のお問合せ：TEL:03-3262-8939 来場のお問合せ：FAX:03-3262-8456 ※詳しくは、こちらをご覧ください。 http://www.beautyworldjapan.com/japanese/tokyo/ □■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓ ■ ３．支援情報 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　□ ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■ (1)新規創業サポート助成金 　　ＮＩＣＯでは、新潟県内で自らの独創的な技術やアイデアを事業化しよ うとするチャレンジ精神旺盛な起業家を支援します。 【対 象 者】自らの独創的な技術やアイデアをもとに、新潟県内で新規に創 　　　　　　 業する個人・グループまたは、申請時点において決算を2期終 えていない中小企業者 　【対象事業】新製品・新サービス・新技術の開発やその提供を目的とした、 新潟県内における新規創業事業（業種不問）で、以下が期待さ れる事業 ・県内企業の活性化が期待される事業 ・県内において新たな雇用を創出するもの ・県内経済の向上に対し著しい効果が見込まれるもの 　【助 成 金】500万円を上限 　【助 成 率】2/3以内 　【募集期間】平成24年4月2日(月)〜4月23日(月)17:00必着 　【問 合 せ】財団法人にいがた産業創造機構 経営支援グループ　創業・経営革新チーム 　 〒950-0078 新潟市中央区万代島5-1万代島ビル9Ｆ 　 TEL:025-246-0051 FAX:025-246-0030 　 　※詳しくは、こちらをご覧ください。 http://www.nico.or.jp/modules/list2/shinkisogyo_h24.html 　 ---------------------------------------------------------------------- (2)平成24年度地域産業需要緊急創出事業補助金 円高や内需低迷等、急激な経営環境の悪化に苦しむ製造業を営む小規模事 業者等の受注確保を図り、需要創出を図るための展示会・販売会等への出展 、新製品開発、技術指導・助言などの取組について、商工団体、事業協同組 　合、複数の事業者によるグループ等が取り組む効果的な事業に対し、その経 　費の一部を補助します。 【対 象 者】新潟県内の商工会議所、商工会、事業協同組合等、産業支援団 体、鉱工業製品の生産を行う複数の事業者による任意団体 ・グループなど。 【対象事業】円高や内需低迷等による受注減、売上の減少、価格引き下げ圧 力等の影響から経営が悪化している小規模事業者等の受注確保 を図るため、商工団体や事業協同組合、企業グループ等が行う 新たな販路の拡大、アドバイザーの活用、展示会・見本市への 共同出展、市場調査や地場産品のテスト販売等の取組 【補 助 率】補助対象経費の2/3以内 【補助金額】１団体あたり5,000千円以内 【締　　切】平成24年4月25日(水) 【問 合 せ】新潟県 産業労働部 産業振興課 地域産業係 　〒950-8570 新潟市中央区新光町4番地1 　　　　　　　TEL:025-280-5243 FAX:025-280-5508 ※詳しくは、こちらをご覧ください。 　　http://www.pref.niigata.lg.jp/sangyoshinko/1333054829321.html ---------------------------------------------------------------------- (3)平成24年度産地の経営環境改善事業補助金 景気経済動向に関わらず、産地の中小企業に共通する課題の改善を支援し 、もって中長期の販路拡大、受注確保を図るため、商工団体や事業協同組合 等、企業グループなどが行う取組について、その経費の一部を補助します。 【対 象 者】新潟県内の商工会議所、商工会、産業支援団体、事業協同組合 等、企業グループ 【対象事業】産地ブランド、技術継承、事業継承、新技術、製造コスト、流 通構造の見直しなど、景気経済動向に関わらず、地域の中小企 業に共通する構造的な課題の改善を図るため、商工団体や事業 協同組合等、企業グループなどが行う効果的な取組 【補 助 率】補助対象経費の2／3以内 【補助金額】１団体あたり3,000千円以内 【締　　切】平成24年4月25日(水) 【問 合 せ】新潟県 産業労働部 産業振興課 地域産業係 〒950-8570 新潟市中央区新光町4番地1 　　　　 　　 TEL:025-280-5243 FAX:025-280-5508 　※詳しくは、こちらをご覧ください。 　　http://www.pref.niigata.lg.jp/sangyoshinko/1332363739382.html ---------------------------------------------------------------------- (4)建設企業経営革新支援事業 　　建設企業等が新分野・新市場進出や、新技術・新工法開発等の経営革新に 　向けて取り組む事業に対し、企画、開発、販売プロモーション等に係る費用 　の一部を助成します。 　【対 象 者】建設企業、建設関連企業及びそれらを含むグループとし、新潟 県内に主たる営業所を有する資本の額若しくは出資の総額が3 億円以下の者又は常時使用する従業員の数が300人以下の者の うち、次のいずれかに該当する者が対象となります。 （1）建設業許可を有する者 (2）次のいずれかの登録を受けている者 　 ア　建設コンサルタント登録規程（昭和52年4月建設省告示第 　　　　　　　　　 717号）第2条 　 イ　測量法第55条 　 ウ　地質調査業者登録規程（昭和52年4月建設省告示第718号） 第2条 　【対象事業】次の(1)〜(3)のいずれかを目的とする企画・調査、商品開発、 技術開発・システム開発、販売プロモーション等 　 (1) 建設業以外の新分野・新市場への進出 　 (2) 新技術・新工法の開発 　 (3) 合併、事業協同組合・企業組合・協業組合設立などの企業 連携 　【助 成 額】50万円〜200万円 　【助 成 率】1/2 　【募集期間】平成24年4月2日(月)〜5月21日(月)17:00必着 　【問 合 せ】財団法人にいがた産業創造機構 　　　　　　　経営支援グループ　創業・経営革新チーム 　 〒950−0078 新潟市中央区万代島5-1万代島ビル9Ｆ 　 TEL:025-246-0051 FAX:025-246-0030 ※詳しくは、こちらをご覧ください。 http://www.nico.or.jp/modules/news/article.php?storyid=563 ---------------------------------------------------------------------- (5)燕市LED照明設備導入設置費補助金 　　燕市では、市内の事業所において照明設備をLED照明に入れ替えることに より省エネ化を図る事業者を対象に設置に要する経費の一部を補助します。 　これにより、電力使用量を抑え、特に電力需要が高まる夏場と冬場の節電対 策を推進するとともに、地球温暖化の要因とされる温室効果ガスの削減を進 めます。 　【対 象 者】この補助金を申請できる事業者は、次のいずれにも該当する方 です。 　　　　　　 (1)市内に所在する事業所の照明設備をLED照明に入れ替える事 業者 　　　　　　 (2)市税に未納がない事業者 　　　　　　 (3)導入設備で他の燕市補助金を受けていない又は受ける予定 がない事業者 　【補助額等】LED照明の設置に要する経費の3分の1（上限50万円） 　【申請回数】補助金の申請は、1事業者につき1回限り 　【問 合 せ】燕市市民生活部生活環境課（燕庁舎） 　 〒959-1295 新潟県燕市白山町二丁目7番27号 　 TEL:0256-63-4131 　 　※詳しくは、こちらをご覧ください。 　　http://www.city.tsubame.niigata.jp/life/013001001.html 　 □■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓ ■ ４．研修・セミナーのご案内 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　□ ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■ (1)「ＣＳを高めるサービスマーケティング講座」受講者募集 　　中小企業大学校三条校では、「ＣＳを高めるサービスマーケティング講座」 　の受講生を募集しています。 　【期　間】平成24年5月10日（木）〜11日（金） 　【会　場】中小企業大学校三条校 　【対象者】経営者、経営幹部、後継者 　【内　容】競合他社との差別化のためには、サービスで差をつけ、顧客満足 　　　　　　を高めていくことが重要です。管理者として企業価値を高めるた 　　　　　　めにサービスマーケティングについて学び、サービスに付加価値 を付けて顧客満足を高める組織構築の方法について、事例研究を 交えて習得します。 　【講　師】コアコンサルティング　 　　　　　　代表　土田　正憲　氏 　【受講料】24,000円 　　　　　 ※受講料の助成として、市町村などの制度を活用することもでき ます。（要件等は各制度の詳細をご確認ください。） 　【問合せ】中小企業大学校三条校 　　　　　　TEL:0256-38-0773　FAX：0256-38-0777 　※詳しくは、こちらをご覧ください。 http://www.smrj.go.jp/inst/sanjyo/list/shousai24/064830.html 　 ---------------------------------------------------------------------- (2)「工場管理者の役割と管理手法」受講者募集 　　中小企業大学校三条校では、「工場管理者の役割と管理手法」の受講生を 募集しています。 　【期　間】平成24年5月8日（火）〜9日（水） 　【会　場】中小企業大学校三条校 　【対象者】工場管理者 　【内　容】工場全体を正しい方向に管理し、生産性を高めるために、工場管 　　　　　　理者の役割とともに、改善のための基本的手法を体系的に習得し 、さらに演習を交えて実践に活かせるよう理解し学びます。 　【講　師】株式会社ＩＭＥコンサルティング 　　　　　　代表取締役　立居場　誠治　氏 　【受講料】24,000円 　　　　　 ※受講料の助成として、市町村などの制度を活用することもでき ます。（要件等は各制度の詳細をご確認ください。） 　【問合せ】中小企業大学校三条校 　　　　　　TEL:0256-38-0773　FAX：0256-38-0777 　※詳しくは、こちらをご覧ください。 http://www.smrj.go.jp/inst/sanjyo/list/shousai24/064802.html 　 ---------------------------------------------------------------------- (3)特別講演会「日本のものづくり技術と知財戦略について」 　　日本実験力学会では、実験力学応用研究会第10回開催を記念し、日本の 　ものづくり技術をテーマに特別講演会を開催します。 　【日　時】平成24年4月21日（土）14時30分〜16時20分 　【会　場】燕三条地場産業振興センター　メッセピア5F 総合研修室2 　【内　容】テーマ1 「科学技術の発展の法則性」 　　　　　　講 師 (公財)日本発明振興協会 　　　　　　　　　 　専務理事 柴田　治呂　氏 　　　　　　テーマ2 「ものづくり企業の知財戦略を考える 　　　　　　　　　　　〜そのセオリーと適用限界〜」 　　　　　　講 師 内田・鮫島法律事務所 　　　　　　　　　 　弁護士/弁理士 鮫島　正洋　氏 　【参加費】無料 　【申込み】FAXにて(定員になり次第締め切り) 　【問合せ】三条商工会議所　産業振興課 　　　　　　TEL:0256-32-1311　FAX：0256-32-1310 ※詳しくはこちらをご覧下さい http://www.sanjo-cci.or.jp/seminar/experimental_mechanics.pdf ---------------------------------------------------------------------- (4)平成24年度能力開発セミナー 在職者の方を対象に、職業に必要な専門的な知識及び技能・技術の習得 を目的とした公共職業訓練です。地域の人材育成ニーズ等に応じた訓練コ ースを設定し、比較的短期間(２〜５日程度)の職業訓練を行っています。 パンフレットに掲載してあるコース「レディーメイドセミナー」の他に 企業等の要望に沿った内容・日程等を行う「オーダーメイドセミナー」も 実施しておりますので、お気軽にご相談ください。 　※詳しくは、こちらをご覧ください。 　　http://www3.jeed.or.jp/niigata/poly/ 　【問合せ】新潟職業能力開発促進センター（ポリテクセンター新潟） 　　　　　 〒940-0044 長岡市住吉３丁目１番１号 　 TEL:0258-37-0450 FAX:0258-33-2422 □■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓ ■ ５．経済・景況情報 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　□ ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■ (1)新潟県の金融経済動向 　　日本銀行新潟支店は、新潟県の金融経済動向を発表しました。 　【基調判断】 　　 県内景気は、緩やかに持ち直している。輸出は幾分増加しているが、 生産は横ばい圏内の動きとなっている。こうしたもとで、企業収益は改 善ペースが緩やかになっており、業況感はやや悪化している。設備投資 は持ち直している。雇用・所得環境は、厳しい状況にあるが、改善の動 　　 きが続いている。個人消費は持ち直しているが、住宅投資は弱めの動き となっている。この間、公共投資は増加している。 　【問合せ】日本銀行新潟支店 　　　　　　〒951-8622　新潟市中央区寄居町344 　　　　　　TEL:025-222-3103　FAX:025-227-1136 　※詳しくは、こちらをご覧ください。 http://www3.boj.or.jp/niigata/shiryou/geturei/geturei.html □■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓ ■ ▽ 担当者後記　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　□ ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■ 　　今回からメルマガ担当になりましたＷです。 家族は妻・子供もスマホ、私はヒビが入って今にもバラバラになってしま いそうな古い携帯電話で基本的に通話のみ、携帯に入ってくるメルマガはほ とんど見たことがないという旧式人間です。こんな私ではありますが、読者 の方のニーズにあった情報を発信できるよう努めて参りたいと思っています。 　　なにとぞお付合いくださいますよう、よろしく　お願いいたします！ 　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　(Ｗ) 　　　　　　　　　　　　　　 　※次回は、5月1日(火)配信予定です。 ====================================================================== ○メールマガジンの配信中止、バックナンバー閲覧等はこちらでお願いします。 　　　　　　　　http://www.tsjiba.or.jp/mlmag ○発行：(財)燕三条地場産業振興センター リサーチコア3F 　　　産業振興部 支援情報課　TEL：0256-32-5808　FAX：0256-32-5703 　　　　　　　　E-mail：jyouhou@tsjiba.or.jp ======================================================================