/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/2017/07/05_/_/_/ じばさんメール 第３６９(特別)号 http://www.tsjiba.or.jp/ /_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/ みなさんこんにちは！！じばさんメールです。 ご愛読いただき誠にありがとうございます。 昨月に引き続き、じばさんメールの特別号を配信いたします！！ 今回の特別号は海外販路開拓や社内のコスト意識にご興味が有る方は御一読く ださい。 こちらのメールは地場産センターのメルマガへ登録して頂いた方のみにお送り しているメールマガジンになります。 皆様にいち早く、当センター事業のご紹介やセミナーの情報をお伝えします。 ※掲載情報等については、必ず詳細を確認のうえ、ご利用願います。 ◆◇◆--+---+---+---+---+---+ ＜ 目次 ＞ +---+---+---+---+---+--◆◇◆ １．地場産センターの事業・セミナーに関するお知らせ (1)「中堅・若手社員のコスト意識育成講座」の受講者を追加募集中！！ ２．研修・セミナーのご案内 (1)「ロンドン市場向け展示会 Craft Directory in London（仮称）」 〜London Design Festival出展によるB to B販路開拓事業〜のご案内 (関東経済産業局) (2)「地域資源のマテリアル商材 BtoBビジネス展示商談会in Paris」のご案内 (関東経済産業局) ▽担当者後記 --+---+---+---+---+---+---+---+---+---+---+---+---+---+---+---+---+-- □■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓ ■ １．地場産センターからのお知らせ 　　　　　　　　　　　　　　　　□ ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■ (1)「中堅・若手社員のコスト意識育成講座」の受講者を追加募集中！！ こちらの講座は人気のため、わずかですが追加の枠をご用意しました。ご興 味があるかたは今からでもお申込みください!! 企業経営に欠かせない【コスト意識】ですが、日々の業務の中で常に意識し ていくのは中々難しく、社員教育に苦労していませんか？ この講座ではそんなコスト意識について、どの部分(工程)に着目すれば効果的 なコストダウンに繋がるのか、イメージできるようになることを目的としてお ります。 ご興味がある方はぜひご参加ください。 【開催日程】平成29年7月14日(金)、7月21日(金)、8月1日(火) 【時 間】14:00〜16:00 【会 場】燕三条地場産業振興センター リサーチコア5階 産学官共同研究開発室1 【定 員】10名程度 【指 導 者】株式会社 浜テクアート コンサルタント 野口 隆 氏 【受 講 料】10,000円(消費税・テキスト代を含む) 【お問合せ】(公財)燕三条地場産業振興センター 企業支援課 (担当：牛膓) TEL：0256-63-9876　E-Mail：a-gocho@tsjiba.or.jp ※詳しくはこちらをご覧ください。 http://www.tsjiba.or.jp/news/2017/06/7665/?utm_source=170705&utm_medium=mail&utm_campaign=cost □■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓ ■ ２．研修・セミナーのご案内 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　□ ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■ (1)「ロンドン市場向け展示会 Craft Directory in London(仮称)」 〜London Design Festival出展によるB to B販路開拓事業〜のご案内 (関東経済産業局) ・概要 地域資源を活用した商品を開発している事業者を対象に、平成29年9月に実 施されるLondon Design Festivalの期間中に、ロンドンにてB to B向けの展示 会を実施します。単なる素材展であるB to Bの展示ではなく、高い技術力や素 材力を持った商品を展示することで、欧州のクリエイティブ人材やメーカー、 ショップとの接点を作り、商品そのものの取引だけではなく、欧州市場向けの 商品開発、素材販売によるB to B市場進出など多面的な効果を狙った展示会と します。 特に、ロンドン市場の富裕層をターゲットに置くことで、日本商品の高い技 術力と素材力を発揮できることが期待でき、本展示会を通じて、富裕層の意見 もフィードバックさせ、現地富裕層向けのローカライズ商品開発を行うことが 可能となる取組とします。 ・開催概要 【期 間】平成29年9月16日(土)〜9月22日(金)＜予定＞ 【会 場】ロンドン市内で調整中 【参 加 費】20万円(税別) ※上記参加費用に加えて、以下の費用についても、各社負担となります。 (1) 商材の輸送にかかる全ての費用 (2) 自社の独自PRツール作成費(商品パンフレット等) (3) 商談会の際の渡航費および宿泊費(希望して参加する方のみ) (4) 国内ミーティングに出席するための旅費(報告会等) 【募集期間】平成29年6月26日(月)〜7月14日(金)17：00まで ※くわしくはこちら http://www.tsjiba.or.jp/wp-content/uploads/2017/07/170704-Craft_Directory_in_London_r.pdf 【応募方法】 別紙申込書に必要事項を記載の上、下記あてにメールにてご提出ください。 関東経済産業局産業部クリエイティブ・コンテンツ産業室 E-mail：creativekanto@meti.go.jp ※申請書はこちら http://www.tsjiba.or.jp/wp-content/uploads/2017/07/170704-Craft_Directory_in_London_r.xlsx お問い合わせ先 ＜展示会に関する内容＞ 株式会社Culture Generation Japan(担当：堀田) Email：hotta@cg-japan.net ＜お申し込みに関する内容＞ 関東経済産業局産業部クリエイティブ・コンテンツ産業室 (担当：井ノ上・飯村・真下) TEL：048-600-0346 ---------------------------------------------------------------------- (2)「地域資源のマテリアル商材 BtoBビジネス展示商談会in Paris」 〜アトリエ・ブランマントを活用したパリ市場向けBtoB販路開拓事業〜のご案 内(関東経済産業局) ・概要 地域資源を活用した商品を開発している事業者を対象に、フランス・パリにあ るAtelier Blancs Manteauxと連携して、パリ市場におけるBtoB向け販路開拓 のサポート、商談会を実施します。ファッションやアート、デザイン市場にお いては、パリを中心とした欧州でのブランド価値は世界的に強い影響力を持っ ており、現地のパートナーと共に強力なブランド価値を築くことで、市場を世 界に広げることも期待できます。 ・開催概要 【期 間】平成29年9月19日(月)〜10月7日(土) 【会 場】アトリエ・ブランマント(パリ市内) http://www.abmparis.com/ja/latelier/#1 【参加費】20万円(税別) ※上記参加費用に加えて、以下の費用についても、各社負担となります。 (1) 商材の輸送にかかる全ての費用 (2) 自社の独自PRツール作成費(商品パンフレット等) (3) 商談会の際の渡航費および宿泊費(希望して参加する方のみ) (4) 国内ミーティングに出席するための旅費(事前説明会や報告会等) 【募集期間】平成29年6月26日(月)〜7月14日(金)17：00まで ※くわしくはこちら http://www.tsjiba.or.jp/wp-content/uploads/2017/07/170704-inParis_r.pdf 【応募方法】 別紙申込書に必要事項を記載の上、下記あてにメールにてご提出ください。 関東経済産業局産業部クリエイティブ・コンテンツ産業室 E-mail：creativekanto@meti.go.jp ※申請書はこちら http://www.tsjiba.or.jp/wp-content/uploads/2017/07/170704-inParis_r.pdf.xlsx お問い合わせ先 ＜展示会に関する内容＞ 株式会社Culture Generation Japan(担当：堀田) Email：hotta@cg-japan.net ＜お申し込みに関する内容＞ 関東経済産業局産業部クリエイティブ・コンテンツ産業室 (担当：井ノ上・飯村・真下) TEL：048-600-0346 □■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓ ■ ▽ 担当者後記　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　□ ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■ 今月も盛りだくさんで再びの特別号になります。これからも魅力的な情報を お伝えしていければと思います。よろしくおねがいします。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 (G)　 　※次回は、8月1日(火)配信予定です。 ====================================================================== ○メールマガジンの配信中止、バックナンバー閲覧はこちらでお願いします。 　　　　　　　　http://www.tsjiba.or.jp/mlmag ○発行：(公財)燕三条地場産業振興センター リサーチコア3F 　　　産業振興部 企業支援課 TEL：0256-35-7811 FAX：0256-32-0447 　　　　　　　　E-mail：jyouhou@tsjiba.or.jp ======================================================================