/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/2018/12/3_/_/_/ じばさんメール 第３９０号 http://www.tsjiba.or.jp/ /_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/ 　こちらのメールは地場産センターのメルマガへ登録して頂いた方のみにお送 りしているメールマガジンになります。皆様にいち早く、当センター事業のご 紹介やセミナーの情報をお伝えします。 ※掲載情報等については、必ず詳細を確認のうえ、ご利用願います。 ◆◇◆--+---+---+---+---+---+ ＜ 目次 ＞ +---+---+---+---+---+--◆◇◆ １．地場産センターの事業・セミナーに関するお知らせ (1)「貿易実務講座(中級編)」開催のご案内 (2)「第三回台湾ビジネス研究会」開催のご案内 (3)「表面処理技術集中講座」受講者募集のご案内 ２．支援情報 (1)平成30年度：ベンチャー企業創出事業助成金３次募集のご案内 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（にいがた産業創造機構） ３．研修・セミナーのご案内 (1)「オープンキャンパス」開催のお知らせ◆◇　　　 【 12/15(土) 税理士試験科目免除申請説明会＆MBA特別授業 】 (事業創造大学院大学) (2)海外取引企業の為のリスクマネジメントセミナー 　　　「英文契約書における勘所と要求水準」 　　　　　〜海外企業との取引で留意したいポイント〜開催のお知らせ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（燕三条貿易振興会） ４．その他 (1)つばめ・やひこ女性活躍推進フォーラム2018を開催します 　　　　　　　　（つばめ・やひこ女性活躍推進フォーラム2018実行委員会） ５．経済・景況情報 　 ▽担当者後記 --+---+---+---+---+---+---+---+---+---+---+---+---+---+---+---+---+-- □■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓ ■ １．地場産センターからのお知らせ 　　　　　　　　　　　　　　　　□ ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■ (1)「貿易実務講座(中級編)」開催のご案内 　日常業務で貿易実務を担当している方を対象に、貿易実務講座(中級編)を開 催いたします。海外マーケティングや取引先開拓の実践や輸出入通関と関税の 徹底理解といった項目を含む実践的な内容となっております。貿易実務に関す る専門用語、書類や手続きについて理解力のレベルアップを図りたいと考えて いる皆様のご参加をお待ちしております。 【日　時】 2018年12月11日（火）9：30〜16：30 　　　　　(9：10〜受付開始、12：30〜13：30は昼休憩) 【会 場】 燕三条地場産業振興センターメッセピア　４階　大会議室 【定 員】 80 名(定員になり次第締め切ります。) ※１社から３名まで参加いただけます。 【参加費】 お申込み1名につき2,000円(テキスト代) ※当日、会場で現金にてお支払いください。 ※ジェトロメンバーズ・NICOクラブ会員企業様は１社につき １名のテキスト代を無料と致します。 【締 切】 2018年12月7日（金）17：00 【申込み】 下記ジェトロ新潟HPイベント情報よりお申込ください。 (URL：https://www.jetro.go.jp/jetro/japan/niigata/) ※受講票は発行いたしません(定員に達した場合のみご連絡します)。 【問合せ】ジェトロ新潟　担当：戸嶋、川村 TEL：025-284-6991 　　　　　燕三条地場産業振興センター海外販路支援部 担当：山田、武藤 　　　　　TEL：0256-32-5806 ※詳しくはこちらをご覧ください。 http://www.tsjiba.or.jp/news/2018/11/11027/ ------------------------------------------------------------ (2)「第三回台湾ビジネス研究会」開催のご案内 　燕三条地域の金属加工産業をグローバル展開する機会として、燕三条地場産 業振興センターが実施主体となってジェトロと地域間交流支援事業を実施して います。第三回台湾ビジネス研究会では、台湾における医療機器メーカーとの 連携の可能性について各専門家より解説を頂きます。今後台湾とのビジネスを お考えの方、既に取り組まれている方にも参考になる内容ですので、台湾ビジ ネスにご関心のある方は是非ご参加下さい。 【日 時】2018年12月21日（金）14：00〜17：00 (13：30〜 受付開始) 【会 場】燕三条地場産業振興センター リサーチコア4階 　　　　　異業種交流プラザ(2)(3) 【主 催】燕三条地場産業振興センター、ジェトロ新潟 【後 援】三条商工会議所、燕商工会議所、燕三条貿易振興会、 　　　　　燕市医療機器研究会 【定 員】30名 (先着順 事前申込みが必要です。) 【参加費】無料　 【締 切】2018年12月19日（水） 【申込み】ジェトロ新潟HP（https://www.jetro.go.jp/jetro/japan/niigata/） 　　　　　より手続きいただくか、申込書に記入の上、地場産センターまでお 　　　　　申込みください。 【問合せ】 燕三条地場産業振興センター海外販路支援部 担当：武藤、山田 　　　　　　TEL：0256-32-5806 e-mail：global@tsjiba.or.jp ※詳しくはこちらをご覧ください。 http://www.tsjiba.or.jp/news/2018/11/11113/ ------------------------------------------------------------ (3)「表面処理技術集中講座」受講者募集のご案内 　最近のもの作り現場では、「高品質・低価格」への対応が強く求められるよ うになっております。 　本講座ではもの作りの要素技術の一つである「めっき技術」のメカニズムを 理解していただき、ハイレベル化するために「めっきの基礎」から学んでいた だくことを目的としております。 【日　時】2019年1月15日（火）、22日（火）、29日（火）　 　　　　　13：30〜16：30　全３回 【会　場】燕三条地場産業振興センター　リサーチコア4階　 　　　　　異業種交流プラザ(2)(3) 【定　員】15名程度 【受講料】15,000円（消費税、テキスト代込み） 【締　切】2019年1月10日（木） 【問合せ】燕三条地場産業振興センター 産業振興部 技術開発課 牛膓 　　　　　TEL：0256-35-7811 ※詳しくはこちらをご覧ください。 http://www.tsjiba.or.jp/news/2018/11/11126/ □■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓ ■ ２．支援情報 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　□ ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■ (1)平成30年度：ベンチャー企業創出事業助成金３次募集のご案内 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（にいがた産業創造機構） 　NICOでは、新潟県内で自らの独創的な技術やアイデアを事業化しようとす るチャレンジ精神旺盛な起業家を支援するため、「ベンチャー企業創出事業」 を募集します。 【募集対象】 次のいずれかに該当する方が対象となります。 （1）創業事業計画に基づき県内で創業する者。 （交付決定後、助成対象期間内に県内に本社を置く会社を設立し、 最低5年間活動すること） （2）県内に本社があり、創業事業計画に基づく事業を営み、決算を5期終えて いない中小企業者。 【助成対象事業】 自らの独創的な技術やアイデアによる事業で、次に掲げる事項に該当する成果 が期待される事業 （1）県内企業の活性化につながるもの （2）県内において新たな雇用を創出するもの （3）県内経済の向上に対し著しい効果が見込まれるもの 【助成金上限額・助成率】 500万円・2/3以内 【申込締切】2019年1月31日 ※詳しくはこちらをご覧ください。 https://www.nico.or.jp/sien/hojokin/27144/ 【お問い合わせ】 創業・経営革新チーム 新潟市中央区万代島5-1万代島ビル9F TEL：025-246-0051　FAX:025-246-0030 □■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓ ■ ３．研修・セミナーのご案内 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　□ ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■ (1)「オープンキャンパス」開催のお知らせ◆◇　　　 【 12/15(土) 税理士試験科目免除申請説明会＆MBA特別授業 】 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　(事業創造大学院大学) 　事業創造大学院大学では、将来、税理士として活躍を目指す社会人・学生を 対象に、税理士試験に合格しなければならない5科目のうち、税法2科目免除 （または会計1科目免除）が可能となる「税法演習（および会計演習）」を開 設しています。 　本学で「税法演習」を履修し、本学修了後に国税審議会に対して「科目免除 申請」を行った修了生が、見事「科目免除の認定」を受け、税理士試験5科目 すべて合格することができています。 　さらに本学では、税理士試験の科目免除だけでなく、MBA取得により独立起 業を目指すことが可能です。12月15日(土)のオープンキャンパスは、2部制で 実施。午前の部で「税理士試験科目免除申請説明会」、午後の部で本学の五月 女教授によるＭＢＡ特別授業を実施します。ご興味のある方は、この機会にぜ ひ本学オープンキャンパスにご参加ください（参加無料・要予約）。 【オープンキャンパス実施概要】 【日　時】　2018年12月15日（土）10：30〜15：30 【会　場】　事業創造大学院大学 【所在地】　新潟県新潟市中央区米山3−1−46（JR新潟駅から徒歩5分） 【スケジュール】 ＜午前の部＞ ・10：15　　　　　　受付開始 ・10：30〜11：00　大学院概要説明 ・11：00〜11：45　税理士試験科目免除申請について ・11：45〜12：15　入試説明 ・12：15〜　　　 個別相談、施設見学（※希望者のみ） ※お申込み、詳細はこちらからどうぞ。 http://www.jigyo.ac.jp/5176/ ＜午後の部＞ ・13：15　　　　 受付開始 ・13：30〜13：50　第1部：大学院説明・科目等履修説明 ・13：50〜14：50　第2部：五月女教授によるMBA特別授業 　【テーマ】　高収益型ビジネスモデルのデザイン 　　　　　　　　　　　　　〜顧客価値を起点とした事業の再定義〜 ・14：50〜15：10　第3部：学生プレゼンテーション ※本学修了生や在学生から実際の授業内容や仕事と学業の両立について等、 詳細を語っていただきます。 ・15：10〜15：30　第4部：入学試験概要説明 ・15：30〜　 個別相談、施設見学（※希望者のみ） ※場合によりプログラム内容が変更になる可能性がございます。 ※お申込み、詳細はこちらからどうぞ。 　http://www.jigyo.ac.jp/5179/ 【参加費】　無料 【申込締切】2018年12月14日（金）17：00までに本学へご予約下さい。 ※【午前の部】及び【午後の部】それぞれでのお申込みが可能です。 ※両方にお申込みの方は【午後の部】の場合はMBA特別授業のみにご参加頂け ます。 【お問い合わせ】 事業創造大学院大学　事務局（担当：石崎・古谷） TEL：025−255−1250 FAX：025−255−1251 E-mail：info@jigyo.ac.jp ------------------------------------------------------------ (2)海外取引企業の為のリスクマネジメントセミナー 　「英文契約書における勘所と要求水準」 　　　　　　　　　〜海外企業との取引で留意したいポイント〜 　　　　　　　　　　　　　　　開催のお知らせ（燕三条貿易振興会） 　海外企業との取引では、必ず「英文契約書」を取り交わしますが、その中に は商慣習や法律の違いなどにより、さまざまな条件が提示されます。今回のセ ミナーでは英文契約書の勘所とその背景にある海外企業のリスクマネジメント に関して学び、今後の海外展開のリスクを未然に防ぐ方策を講義いたします。 　すでに輸出されている企業はもちろんの事、輸入されている企業もご参加い ただき、今後の参考としていただければ幸いです。また、もしお困りごとがあ れば、当日契約書をお持ちいただければ個別ご相談をお受けいたします。皆様 のご参加をお待ちしております。 【講師】池淵　候氏　マーシュジャパン株式会社 　　　　　　　　コマーシャルマーケットシニアプレースメントマネージャー 【日時】2018年12月13日（木）　14：00〜16：00 【会場】三条商工会議所　4階　研修室 【参加料】無料 【定員】40名 【申込締切日】2018年12月6日（木） ※詳細はこちらをご覧ください。 http://www.tsjiba.or.jp/wp-content/uploads/2018/11/181122-.pdf 【お問い合わせ】 燕三条貿易振興会事務局 （三条商工会議所　産業振興課　担当：須藤） TEL：0256-32-1311 □■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓ ■ ４．その他　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　□ ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■ (1)つばめ・やひこ女性活躍推進フォーラム2018を開催します(燕市） 　燕市は、経営戦略としての「ワーク・ライフ・バランス」、「女性活躍」の 推進をテーマに、燕市・弥彦村の事業者をはじめ広く住民を対象にフォーラム を開催します。 　当日は、つばめ輝く女性表彰の授賞式を行うほか、講師を迎えての基調講演 や各企業の取組事例発表を行います。 ■■フォーラム概要■■ 【日時】2019年1月20日（日）13：30〜15：30 【会場】燕市中央公民館 3階 中ホール（燕市水道町一丁目3-28） 【内容】 1．つばめ輝く女性表彰2018 　　AWARD１ つばめ輝く女性賞　　 1名程度 　　AWARD２ つばめ輝く女性応援賞 1事業所(団体)程度 ２．基調講演 　　「イクボス式マネジメントの心得とは〜中小企業の５年後の持続可能性を 　　　見つける!〜」 　　講師：川島高之（かわしまたかゆき）氏 　　NPO法人コヂカラ・ニッポン代表／NPO法人ファザーリング・ジャパン理事 ３．取組事例発表 　　◆株式会社 新越ワークス（燕市／製造業） 　　◆株式会社 博進堂（新潟市／印刷業） 　　◆ドコドア 株式会社（三条市／情報サービス業） 【対象】燕市・弥彦村の事業者・住民　100人程度（参加無料） 【申込み】2019年1月18日（金）までに燕市役所地域振興課へお申し込みく 　　　　　ださい。 　　　　　TEL：0256-77-8361　メール：chiiki@city.tsubame.lg.jp ※申込みの際は、「氏名」「住所または事業所名」「電話番号」を聞かせてい ただきます。 【主催】つばめ・やひこ女性活躍推進フォーラム2018実行委員会／燕市 【共催】弥彦村／燕商工会議所／吉田商工会／分水商工会／弥彦村商工会 詳細はこちらをご確認ください。（燕市ホームページ） http://www.city.tsubame.niigata.jp/participate/008001082.html □■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓ ■ ５．経済・景況情報 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　□ ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■ 経済・景況情報は地場産センターHPビジネス情報一覧の中に掲載されています。 随時更新しているのでそちらをご覧ください。 ビジネス情報一覧→ http://www.tsjiba.or.jp/info/menu/? utm_source=180416&utm_medium=mail&utm_campaign=info □■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓ ■ ▽ 担当者後記　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　□ ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■ 　今年も残すところ1ヶ月を切りましたが、皆様お元気にお過ごしでしょうか。 私は年末の大掃除が苦手なので、年越しに向けて少しづつですが、エリアごと の掃除を進めております。できればこれを習慣化して小掃除を常に実践し、家 をピカピカに保ちたいと思っています。私は職場のデスクもお世辞にも片付い ているとは言えない状況ですので、年内中には改善していい年を迎えたいと思 います。次のメルマガは来年になりますので、一足早いですが、皆様よいお年 をお迎えください。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（Y）　　　　　　　　　　　 　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　※次回は、1月7日(月)配信予定です。　 ====================================================================== ○メールマガジンの配信中止、バックナンバー閲覧はこちらでお願いします。 　　　　　　　　http://www.tsjiba.or.jp/mlmag ○発行：(公財)燕三条地場産業振興センター リサーチコア3F 　　　産業振興部 企業支援課 TEL：0256-35-7811 　 E-mail：jyouhou@tsjiba.or.jp　　　　　　　 ======================================================================