期日：令和7年8月11日(月)～8月12日(火)　11：00～15：00
会場：道の駅 燕三条地場産センター物産館

8月開催の「燕三条じばさんお盆フェア」にて実施する「ものづくり体験」のご案内です。
職人指導のもと、世界に誇る金属加工の技術をご体験いただけます。
年代を問わず、お子様から大人まで幅広い方の参加をお待ちしております。

◆「木の葉の箸置きづくり」 8/11(月)開催
金属を彫り、様々な模様などの細工を施す「彫金技術」の体験です。
銅板に彫金をして、オリジナルの「木の葉型箸置き」を製作いただけます。
【講師】　　大岩信夫氏（大岩彫金、にいがた県央マイスター）
【時間制】　①11：00～②13：00～③14：00～
【体験料】　1000円
【定員】　　各回4名
【所要時間】約30分

◆「銅器づくりを学ぼう！」8/12(火)開催
銅板を叩いて、急須や湯沸かし、酒器など立体的な器物を打ち出す「鎚起銅器」。
伝統工芸にも指定される技術の基礎を「ぐい飲みづくり」を通してご体験いただけます。
※お持ち帰りはできません。
【講師】　　細野五郎氏（にいがた県央マイスター）
【時間制】　①11：00～②13：00～③14：00～
【体験料】　無料
【定員】　　各回2名
【所要時間】約30分

体験はご予約も承っております。
ご希望の方はお問い合わせください。
また、「燕三条じばさんお盆フェア」の詳細情報は
イベントページをご覧ください。

＜お問い合わせ先＞
物産観光・施設課　TEL：0256-32-2311